« 「できるはず・わかるはず」 　|　 トップページ 　|　問いをコントロールする »

『曾根崎心中』を読んだ

2009年06月18日 木曜日

今年の古典読破計画の第六弾として、近松門左衛門の『曾根崎心中』（角川文庫、諏訪春夫訳注）を読んだ。

1703年（元禄16年）に大阪で実際にあった、醬油屋の手代徳兵衛（25歳）と遊女屋の抱え女お初（21歳）の心中事件を題材にした、世話浄瑠璃。

これって今で言うと、テレビのワイドショーでやってる、話題の事件の“再現VTR”なんじゃないだろうか。

同じ時代に生きて、元ネタの事件に対する興奮を共有していないと、ドラマの世界にまったく入り込めない。

この作品、当時の庶民文化をのぞき見るための「資料」ではあっても、「古典」ではないと思った。

たださすがに日本語のリズムはきれいだったけど。

「いやいやそうではないのだ、『曾根崎心中』はやはり日本の戯曲における古典なのだ」と、誰か佐々木の蒙を啓いてくれる専門家がいてくれるとありがたい。

« 「できるはず・わかるはず」 　|　 トップページ 　|　問いをコントロールする »